什麼是「風呂敷」?

也許你沒聽過「風呂敷」這個名詞,但你一定有看過它:日劇裡老婆做的愛心便當都會用一條布巾包好,讓老公提著出門,這條布巾就是風呂敷。風呂敷的尺寸十分多樣,一般最適合攜帶便當出門的是中巾(邊長約 45cm ~ 50cm),另外,チーフ風呂敷(約 48cm ~ 50cm)也是屬於這個級別。再更大的依序還有二巾(約 68cm ~ 70cm)、二四巾(約 90cm)、三巾(約 100cm ~ 105cm)、四巾(約 128cm)、五巾(約 175cm)、六巾(約 195cm)、七巾(約 230cm)等。

像在最近廣受討論的「多謝款待」這部劇中,芽以子每天早上準備好讓西門悠太郎帶去上班的午餐用的大約就是中巾,搭車前往大阪時手上捧著的祖母每天親手照料的米糠罐用的應該是二四巾或三巾,而大姑和枝把芽以子的行李用板車全部拉走時,最上面一包包像是棉被或冬季衣物的大概就是六巾或七巾了。觀賞戲劇的同時也讓不熟悉風呂敷的我們能體會,啊,原來它的用途是這麼廣泛又方便哪!

一般認為風呂敷的來源有二。其一,日本在奈良時代(710 年~794 年)便有記載提到用布巾將貴重物品包起來以好好保存的方式,當時稱為「裏」「幞」,目前在奈良東大寺內的正倉院即收藏了一件 1200 年前用以包裹皇室用品的布巾。之後,平安時代的「衣幞」、鐮倉時代的「平包」等,都是現在風呂敷的前身。

其二,在德川家康的遺物目錄「駿府御分物御道具帳」裡的「風呂敷」一詞,應為最早的語源。當時的「風呂」指的是蒸汽浴(而不是現在的泡澡),入浴時為了區分自己與他人的衣物而用布巾包起來,或是用來擦乾身體、鋪在地上擦腳等,這些在「風呂」前後會用到的布巾,便稱為「風呂敷」。而由於風呂的流行,風呂敷一詞也隨之廣為人知。

後來漸漸的,「平包」與「風呂敷」越來越難區分,到了江戶時代(1603 年~1868 年)中期左右,不論是旅人用來包裹行李還是商人用來包裹商品,都一致稱之為風呂敷了。(註一)

 

關於「むす美 MUSUBI」與山田纖維

山田纖維在昭和 12 年(西元 1937 年)以風呂敷專業供應商之姿於京都創業,迄今已將近 80 年,已推出數百款的原創產品。近年來致力于風呂敷的設計與推廣,如每年兩次在東京與京都舉辦的新品發表與展示會、以及每個月的講習會等。此外,亦不定期至海外設計展中推廣風呂敷的魅力,今年四月甫於義大利米蘭的「TOKYO IMAGINE」展覽中,與其他設計師及品牌等一齊呈現了現代日本的設計與文化。

2005 年在東京涉谷區神宮前開設了直營店,除能提供第一線的資訊給消費者,亦能在此展示風呂敷的各種可能性並舉辦各式文化活動,讓與風呂敷之間已略顯生疏的現代人能更理解它的優點。

品牌名稱定為「 むす美 MUSUBI 」,以「 生(生す/むす) 」與「 美(び) 」為名,除了維護傳統外,也多方嘗試各式新的素材、染色、加工、圖樣設計以符合現代的生活風格。

產品風格從傳統到創新皆具,並推出「竹久夢二」、「伊砂文樣」等名家系列,深獲好評。

 

讓人愛不釋手的「竹久夢二

藝術作品除了在美術館裡欣賞之外還能帶回家,光是這樣想就讓人興奮難耐。竹久夢二(1884 年~1934 年),以美人浮世繪作品而聞名,為大正浪漫時期的代表性畫家。作品在圖案及用色上十分大膽獨特,畫風兼容傳統與創新,現於出生地岡山、東京、日光、金澤、伊香保等地皆有以其為名之專屬美術館。除了日本畫之外,也擅長水彩、油畫、木版畫,甚至在日用品設計、商業設計、詩、歌詞等方面皆有作品傳世,創作力驚人,在不同時代皆深受喜愛。

在竹久夢二眾多的作品中,「 むす美 MUSUBI 」挑選出了椿(山茶花)、貓、薊草、銀杏、散繪等主題,使用 100% 棉( 綿シャンタン )製成了高雅耐看又結實耐用的風呂敷。「像幅畫作似的」在此已不是形容詞,它其實就是。

除了風呂敷,「 むす美 MUSUBI 」亦推出竹久夢二之純棉手帕系列,柔細的觸感十分適合日常使用。

 

包裝禮物:

竹久夢二 風呂敷

 

面紙盒套:

竹久夢二 風呂敷

 

餐墊:

竹久夢二 風呂敷

 

  • NT$ 230 有庫存

    竹久夢二(1884~1934),以美人浮世繪作品而聞名,為大正浪漫時期的代表性畫家。作品在圖案及用色上十分大膽獨特,畫風兼容傳統與創新,現於出生地岡山、東京、日光、金澤、伊香保等地皆有以其為名之專屬美術館。除了日本畫之外,也擅長水彩、油畫、木版畫,甚至在日用品設計、商業設計、詩、歌詞等方面皆有作品傳世,創作力驚人,在不同時代皆深受喜愛。 以竹久夢二的畫作搭配上純棉無螢光劑的溫柔觸感,邊緣飾以小貝型車縫法(しじみ縫い),讓每一次輕拭嘴角都是愉悅的享受。出門在外少用一些擦手紙,一起環保愛地球。 材質:100%棉尺寸:約 25cm x 25cm產地:日本

    NT$ 230
    有庫存
  • NT$ 230 有庫存

    竹久夢二(1884~1934),以美人浮世繪作品而聞名,為大正浪漫時期的代表性畫家。作品在圖案及用色上十分大膽獨特,畫風兼容傳統與創新,現於出生地岡山、東京、日光、金澤、伊香保等地皆有以其為名之專屬美術館。除了日本畫之外,也擅長水彩、油畫、木版畫,甚至在日用品設計、商業設計、詩、歌詞等方面皆有作品傳世,創作力驚人,在不同時代皆深受喜愛。 以竹久夢二的畫作搭配上純棉無螢光劑的溫柔觸感,邊緣飾以小貝型車縫法(しじみ縫い),讓每一次輕拭嘴角都是愉悅的享受。出門在外少用一些擦手紙,一起環保愛地球。 材質:100%棉尺寸:約 25cm x 25cm產地:日本

    NT$ 230
    有庫存
  • NT$ 230 有庫存

    竹久夢二(1884~1934),以美人浮世繪作品而聞名,為大正浪漫時期的代表性畫家。作品在圖案及用色上十分大膽獨特,畫風兼容傳統與創新,現於出生地岡山、東京、日光、金澤、伊香保等地皆有以其為名之專屬美術館。除了日本畫之外,也擅長水彩、油畫、木版畫,甚至在日用品設計、商業設計、詩、歌詞等方面皆有作品傳世,創作力驚人,在不同時代皆深受喜愛。 以竹久夢二的畫作搭配上純棉無螢光劑的溫柔觸感,邊緣飾以小貝型車縫法(しじみ縫い),讓每一次輕拭嘴角都是愉悅的享受。出門在外少用一些擦手紙,一起環保愛地球。 材質:100%棉 尺寸:約 25cm x 25cm產地:日本

    NT$ 230
    有庫存
  • NT$ 230 有庫存

    竹久夢二(1884~1934),以美人浮世繪作品而聞名,為大正浪漫時期的代表性畫家。作品在圖案及用色上十分大膽獨特,畫風兼容傳統與創新,現於出生地岡山、東京、日光、金澤、伊香保等地皆有以其為名之專屬美術館。除了日本畫之外,也擅長水彩、油畫、木版畫,甚至在日用品設計、商業設計、詩、歌詞等方面皆有作品傳世,創作力驚人,在不同時代皆深受喜愛。 以竹久夢二的畫作搭配上純棉無螢光劑的溫柔觸感,邊緣飾以小貝型車縫法(しじみ縫い),讓每一次輕拭嘴角都是愉悅的享受。出門在外少用一些擦手紙,一起環保愛地球。 材質:100%棉 尺寸:約 25cm x 25cm產地:日本

    NT$ 230
    有庫存
  • NT$ 270 有庫存

    這是最適合用來包裹便當盒的尺寸,但不僅僅是如此而已。可以包兩只樸質的茶杯,拎著到大樹下邊喝茶邊欣賞一整片黃橙橙的稻穗;可以包兩瓶精釀啤酒或兩瓶半瓶裝的葡萄酒,再用另一條包兩只木村硝子選品的無腳勃根地酒杯,帶到草地上鋪開來還能化身為美麗的餐墊,多麼愜意! 材質:100%棉 (綿シャンタン)尺寸:約 48cm x 48cm產地:日本 洗滌方式水溫低於30℃、輕柔地手洗為佳。不可使用洗衣機。不可使用氯系漂白劑漂白。 請加一層墊布後熨燙。可乾洗。石油系溶劑或四氯乙烯溶劑均可使用。

    NT$ 270
    有庫存
  • NT$ 270 有庫存

    這是最適合用來包裹便當盒的尺寸,但不僅僅是如此而已。可以包兩只樸質的茶杯,拎著到大樹下邊喝茶邊欣賞一整片黃橙橙的稻穗;可以包兩瓶精釀啤酒或兩瓶半瓶裝的葡萄酒,再用另一條包兩只木村硝子選品的無腳勃根地酒杯,帶到草地上鋪開來還能化身為美麗的餐墊,多麼愜意! 材質:100%棉 (綿シャンタン)尺寸:約 48cm x 48cm產地:日本 洗滌方式水溫低於30℃、輕柔地手洗為佳。不可使用洗衣機。不可使用氯系漂白劑漂白。 請加一層墊布後熨燙。可乾洗。石油系溶劑或四氯乙烯溶劑均可使用。

    NT$ 270
    有庫存
  • NT$ 270 有庫存

    這是最適合用來包裹便當盒的尺寸,但不僅僅是如此而已。可以包兩只樸質的茶杯,拎著到大樹下邊喝茶邊欣賞一整片黃橙橙的稻穗;可以包兩瓶精釀啤酒或兩瓶半瓶裝的葡萄酒,再用另一條包兩只木村硝子選品的無腳勃根地酒杯,帶到草地上鋪開來還能化身為美麗的餐墊,多麼愜意! 材質:100%棉 (綿シャンタン)尺寸:約 48cm x 48cm產地:日本 洗滌方式水溫低於30℃、輕柔地手洗為佳。不可使用洗衣機。不可使用氯系漂白劑漂白。 熨燙時,請加一層熨斗墊布網(或墊布)。可乾洗。石油系溶劑或四氯乙烯溶劑均可使用。

    NT$ 270
    有庫存
  • NT$ 270 缺貨

    這是最適合用來包裹便當盒的尺寸,但不僅僅是如此而已。可以包兩只樸質的茶杯,拎著到大樹下邊喝茶邊欣賞一整片黃橙橙的稻穗;可以包兩瓶精釀啤酒或兩瓶半瓶裝的葡萄酒,再用另一條包兩只木村硝子選品的無腳勃根地酒杯,帶到草地上鋪開來還能化身為美麗的餐墊,多麼愜意! 材質:100%棉 (綿シャンタン)尺寸:約 48cm x 48cm產地:日本 洗滌方式水溫低於30℃、輕柔地手洗為佳。不可使用洗衣機。不可使用氯系漂白劑漂白。 熨燙時,請加一層熨斗墊布網(或墊布)。可乾洗。石油系溶劑或四氯乙烯溶劑均可使用。

    NT$ 270
    加入購物車 更多
    缺貨
  • NT$ 270 有庫存

    這是最適合用來包裹便當盒的尺寸,但不僅僅是如此而已。可以包兩只樸質的茶杯,拎著到大樹下邊喝茶邊欣賞一整片黃橙橙的稻穗;可以包兩瓶精釀啤酒或兩瓶半瓶裝的葡萄酒,再用另一條包兩只木村硝子選品的無腳勃根地酒杯,帶到草地上鋪開來還能化身為美麗的餐墊,多麼愜意! 材質:100%棉 (綿シャンタン)尺寸:約 48cm x 48cm產地:日本 洗滌方式水溫低於30℃、輕柔地手洗為佳。不可使用洗衣機。不可使用氯系漂白劑漂白。 熨燙時,請加一層熨斗墊布網(或墊布)。可乾洗。石油系溶劑或四氯乙烯溶劑均可使用。

    NT$ 270
    有庫存
  • NT$ 270 缺貨

    這是最適合用來包裹便當盒的尺寸,但不僅僅是如此而已。可以包兩只樸質的茶杯,拎著到大樹下邊喝茶邊欣賞一整片黃橙橙的稻穗;可以包兩瓶精釀啤酒或兩瓶半瓶裝的葡萄酒,再用另一條包兩只木村硝子選品的無腳勃根地酒杯,帶到草地上鋪開來還能化身為美麗的餐墊,多麼愜意! 材質:100%棉 (綿シャンタン)尺寸:約 48cm x 48cm產地:日本 洗滌方式水溫低於30℃、輕柔地手洗為佳。不可使用洗衣機。不可使用氯系漂白劑漂白。 熨燙時,請加一層熨斗墊布網(或墊布)。可乾洗。石油系溶劑或四氯乙烯溶劑均可使用。

    NT$ 270
    加入購物車 更多
    缺貨
  • NT$ 270 有庫存

    這是最適合用來包裹便當盒的尺寸,但不僅僅是如此而已。可以包兩只樸質的茶杯,拎著到大樹下邊喝茶邊欣賞一整片黃橙橙的稻穗;可以包兩瓶精釀啤酒或兩瓶半瓶裝的葡萄酒,再用另一條包兩只木村硝子選品的無腳勃根地酒杯,帶到草地上鋪開來還能化身為美麗的餐墊,多麼愜意! 材質:100%棉 (綿シャンタン)尺寸:約 48cm x 48cm產地:日本 洗滌方式水溫低於30℃、輕柔地手洗為佳。不可使用洗衣機。不可使用氯系漂白劑漂白。 熨燙時,請加一層熨斗墊布網(或墊布)。可乾洗。石油系溶劑或四氯乙烯溶劑均可使用。

    NT$ 270
    有庫存

 

在傳統中加添新意的「伊砂文樣

位於京都的伊砂文樣研究所,自昭和 20 年代(1945 年~)以來便致力於各式文樣(即「紋樣」、「圖案」)的保存與開發。以傳統技法「型繪染」為基礎來設計嶄新而纖細的紋樣,50 年間已累積了 3000 款以上各種圖案的模板,且持續增加中。為了讓這眾多的紋樣能被保存與發揚至下一個世代,他們堅持守護傳統技術,並努力推廣紋樣在不同領域裡的各式應用。

雙面風呂敷在伊砂文樣系列中是頗具人氣的商品。以精細的兩面染技術,將相同圖樣的不同配色表現在風呂敷的雙面,更添使用上的樂趣。

 

包裝雙酒杯:

伊砂文樣 風呂敷

 

拎著啤酒去野餐:

伊砂文樣 風呂敷

伊砂文樣 風呂敷

 

  • NT$ 380 有庫存

    位於京都的伊砂文樣研究所,自昭和20年代以來便致力於各式文樣(即「紋樣」、「圖案」)的保存與開發。以傳統技法「型繪染」為基礎來設計嶄新而纖細的紋樣,50年以來已經累積了3000款以上各種圖案的模板,且持續增加中。為了讓這眾多的紋樣能被保存與發揚至下一個世代,他們堅持守護傳統技術,並努力推廣紋樣在不同領域裡的各式應用。 這是最適合用來包裹便當盒的尺寸,但不僅僅是如此而已。兩面分別是相同花紋的不同顏色,視覺搭配更繽紛,雙面皆可使用還能隨心情變換不同效果。以「菊」為設計的這款花色,大膽搶眼又宜古宜今,搭配性極佳。 材質:100%棉 (綿シャンタン)尺寸:約 48cm x 48cm產地:日本 洗滌方式水溫低於30℃、輕柔地手洗為佳。不可使用洗衣機。不可使用氯系漂白劑漂白。...

    NT$ 380
    有庫存
  • NT$ 380 有庫存

    位於京都的伊砂文樣研究所,自昭和20年代以來便致力於各式文樣(即「紋樣」、「圖案」)的保存與開發。以傳統技法「型繪染」為基礎來設計嶄新而纖細的紋樣,50年以來已經累積了3000款以上各種圖案的模板,且持續增加中。為了讓這眾多的紋樣能被保存與發揚至下一個世代,他們堅持守護傳統技術,並努力推廣紋樣在不同領域裡的各式應用。 這是最適合用來包裹便當盒的尺寸,但不僅如此。兩面分別是相同花紋的不同顏色,視覺搭配更繽紛,雙面皆可使用還能隨心情變換不同效果。「結」的意像代表了彼此「結緣」、「牽絆」的人們之間化不開的感情,十分適合送禮給敬愛的長輩、摯友,以及情比金堅的另一半。 材質:100%棉 (綿シャンタン)尺寸:約 48cm x 48cm產地:日本...

    NT$ 380
    有庫存
  • NT$ 380 有庫存

    位於京都的伊砂文樣研究所,自昭和20年代以來便致力於各式文樣(即「紋樣」、「圖案」)的保存與開發。以傳統技法「型繪染」為基礎來設計嶄新而纖細的紋樣,50年以來已經累積了3000款以上各種圖案的模板,且持續增加中。為了讓這眾多的紋樣能被保存與發揚至下一個世代,他們堅持守護傳統技術,並努力推廣紋樣在不同領域裡的各式應用。 這是最適合用來包裹便當盒的尺寸,但不僅如此。兩面分別是相同花紋的不同顏色,視覺搭配更繽紛,雙面皆可使用還能隨心情變換不同效果。「松」的設計使用了內斂的圖樣與配色,穩重又耐看。 材質:100%棉 (綿シャンタン)尺寸:約 48cm x 48cm產地:日本 洗滌方式水溫低於30℃、輕柔地手洗為佳。不可使用洗衣機。不可使用氯系漂白劑漂白。請加一層墊布後熨燙。可乾洗。石油系溶劑或四氯乙烯溶劑均可使用。

    NT$ 380
    有庫存
  • NT$ 380 有庫存

    位於京都的伊砂文樣研究所,自昭和20年代以來便致力於各式文樣(即「紋樣」、「圖案」)的保存與開發。以傳統技法「型繪染」為基礎來設計嶄新而纖細的紋樣,50年以來已經累積了3000款以上各種圖案的模板,且持續增加中。為了讓這眾多的紋樣能被保存與發揚至下一個世代,他們堅持守護傳統技術,並努力推廣紋樣在不同領域裡的各式應用。 這是最適合用來包裹便當盒的尺寸,但不僅僅是如此而已。兩面分別是相同花紋的不同顏色,視覺搭配更繽紛,雙面皆可使用還能隨心情變換不同效果。「新芽」的設計意像,很適合做為新工作、新入學、家有新生兒時的送禮使用。 材質:100%棉 (綿シャンタン)尺寸:約 48cm x 48cm產地:日本 洗滌方式水溫低於30℃、輕柔地手洗為佳。不可使用洗衣機。不可使用氯系漂白劑漂白。...

    NT$ 380
    有庫存

 

被拾回的傳統

用途如此廣泛的風呂敷,也曾經一度走入歷史。在皮包、皮箱、紙袋、塑膠袋等商品傳入日本後,風呂敷成為老舊的象徵而被遺棄,使用者也越來越少見。但近年來由於環保意識的抬頭,可重複使用的風呂敷再次受到現代人的重視,再加上貼合現代潮流的花色樣式陸續推出,不同年齡層的各式穿搭風格都能找到適合自己的設計,也是風呂敷從歷史中再生的重要原因。

從世界的角度,風呂敷,再次找到了屬於自己的位置。

 

註一:風呂敷的歷史介紹參考來源為山田纖維官方網站。

 

  • NT$ 710 有庫存

    十分柔細的純麻材質,在一角繡上了細膩又有風格的蝴蝶圖案,氣質出眾。除了一般風呂敷的各式用途外,也很適合作為領巾等時尚配件使用。 材質:100%麻 尺寸:約 50cm x 50cm產地:日本

    NT$ 710
    有庫存
  • NT$ 710 有庫存

    十分柔細的純麻材質,在一角繡上了細膩又有風格的鳥型圖案,如標題「go!」般隨時準備好向著夢想飛去,很適合正為了目標努力需要打氣或即將遠行的朋友。除了一般風呂敷的各式用途外,也很適合作為領巾等時尚配件使用。 材質:100%麻 尺寸:約 50cm x 50cm產地:日本

    NT$ 710
    有庫存
  • NT$ 710 有庫存

    十分柔細的純麻材質,在一角繡上了細膩又有風格的鳥型圖案,如標題「go!」般隨時準備好向著夢想飛去,很適合正為了目標努力需要打氣或即將遠行的朋友。除了一般風呂敷的各式用途外,也很適合作為領巾等時尚配件使用。 材質:100%麻 尺寸:約 50cm x 50cm產地:日本

    NT$ 710
    有庫存
  • NT$ 710 有庫存

    十分柔細的純麻材質,在一角繡上了細膩又有風格的蘑菇圖案,「可愛是可愛,但會不會有毒呢?」忍不住這麼想,適合總是讓人又愛又恨或熱愛美食的朋友。除了一般風呂敷的各式用途外,也很適合作為領巾等時尚配件使用。 材質:100%麻 尺寸:約 50cm x 50cm產地:日本

    NT$ 710
    有庫存
  • NT$ 550 有庫存

    「手捺染」是在一傾斜的平台將欲染製的布橫向攤開,再用事先依版型設計開好孔洞的鋼版在布上一段一段染上圖案。類似於套色印刷的原理,如果還需要染不同顏色與區塊時就必須使用另一個鋼版,並重複進行。這些繁複的工段,都是由經驗豐富的職人手工完成。 材質:100%棉 尺寸:約 50cm x 50cm產地:日本

    NT$ 550
    有庫存
  • NT$ 380 缺貨

    「『玩』的設計」,是軸原ヨウスケ與武田美貴兩人所組成之設計團隊 COCHAE 的中心主軸,而這也是他們的作品總是讓人覺得「這個好有趣!」的原由。一路以來,COCHAE持續以不同的視角創造出傳統童玩的新面貌,並於2008年以摺紙色紙「ファニーフェイスカード」獲得了Good Design Award。此外,亦曾任京都造形藝術大學客座講師,並於日本及美國出版多本設計相關著作。 這款「48福COCHAE風呂敷 富士山 黃」整個攤開來時為經典的「日出富士」印象,但綁成包袱之後在兩面又會分別呈現出青色的水富士以及紅色的山富士,使用多變且充滿樂趣。 材質:100%棉 尺寸:約 48cm x 48cm產地:日本

    NT$ 380
    加入購物車 更多
    缺貨
  • NT$ 235 有庫存

    設計師:山口邦子,型染作家。其質樸風格的包包、披肩等作品頗受好評,曾11回入選日本國展,及日本民藝館展。 此款「聽風」是以葉子充滿生命力的舞動,來表現流動於葉片間看不見的風之存在感。葉子選擇了以常綠植物來呈現,也隱含了對收禮者健康長青的祝福。 材質:100%棉 尺寸:約 45cm x 45cm產地:日本

    NT$ 235
    有庫存
  • NT$ 235 有庫存

    從有點距離的位置眺望城市,在一扇扇明亮多彩的四方形窗子裡流瀉出的,是人們的溫暖生活感。想送個禮物給日日相處的對方,不管是家人或朋友,此款「窗燈」都是很好的選擇。 材質:100%棉 尺寸:約 45cm x 45cm產地:日本

    NT$ 235
    有庫存
  • NT$ 235 有庫存

    設計師:高井信行,型染作家。於1985年設立自己的工房,之後並於設計系所兼任教職。作品經常性在各地展出,同時多次入選日本國畫會工藝部展。 年輪是會一年一年增加的,所以也就能一年一年,期待未來的成長。也因此,這款「年輪」有著象徵繁榮及長壽的好兆頭。 材質:100%棉 尺寸:約 45cm x 45cm產地:日本

    NT$ 235
    有庫存
  • NT$ 235 有庫存

    設計師:kata kata,型絵染作家。由松永武與高井知絵所組成,2004年兩人於荷蘭鹿特丹藝術學院求學後開始以kata kata此組合名發表作品。在型染、注染、印刷等不同創作手法上,皆有著墨。 「蜂鳥的水滴」是南美安地斯地區的故事。森林火災發生時,蜂鳥以自己小小的身軀載著一滴又一滴的水前去滅火。從森林裡逃出來的動物見狀,笑說「你這樣做,又能有什麼用呢?」「我只是想以自己做得到的方式盡力而已」,蜂鳥回答。無論多小的力量都很重要,從這個故事而來,kata kata 以蜂鳥結合生命力強勁的藤蔓,完成了這幅作品。 材質:100%棉 尺寸:約 45cm x 45cm產地:日本

    NT$ 235
    有庫存
  • NT$ 235 有庫存

    設計師:kata kata,型絵染作家。由松永武與高井知絵所組成,2004年兩人於荷蘭鹿特丹藝術學院求學後開始以kata kata此組合名發表作品。在型染、注染、印刷等不同創作手法上,皆有著墨。 「蜂鳥的水滴」是南美安地斯地區的故事。森林火災發生時,蜂鳥以自己小小的身軀載著一滴又一滴的水前去滅火。從森林裡逃出來的動物見狀,笑說「你這樣做,又能有什麼用呢?」「我只是想以自己做得到的方式盡力而已」,蜂鳥回答。無論多小的力量都很重要,從這個故事而來,kata kata 以蜂鳥結合生命力強勁的藤蔓,完成了這幅作品。 材質:100%棉 尺寸:約 45cm x 45cm產地:日本

    NT$ 235
    有庫存
  • NT$ 235 有庫存

    與西方觀點不同,近代之前的日本將黑貓視為「福貓」,並認為牠是能消魔除災、帶來幸運,以及生意興隆的象徵。以處女作「我是貓」一舉成名的夏目漱石,就在家中養了這麼一隻福貓,並且一養就養了三代。另一方面,日文裡頭因為「鳥」(tori)與「獲取客戶」的「取り」同音,故也同樣有著買賣興旺之意。帶著雙重祝福的這款「貓與鳥」,是祝賀開店或開業時相當適合的好禮物。 材質:100%棉 尺寸:約 45cm x 45cm產地:日本

    NT$ 235
    有庫存
  • NT$ 235 有庫存

    與西方觀點不同,近代之前的日本將黑貓視為「福貓」,並認為牠是能消魔除災、帶來幸運,以及生意興隆的象徵。以處女作「我是貓」一舉成名的夏目漱石,就在家中養了這麼一隻福貓,並且一養就養了三代。另一方面,日文裡頭因為「鳥」(tori)與「獲取客戶」的「取り」同音,故也同樣有著買賣興旺之意。帶著雙重祝福的這款「貓與鳥」,是祝賀開店或開業時相當適合的好禮物。 材質:100%棉 尺寸:約 45cm x 45cm產地:日本

    NT$ 235
    有庫存
  • NT$ 470 有庫存

    與西方觀點不同,近代之前的日本將黑貓視為「福貓」,並認為牠是能消魔除災、帶來幸運,以及生意興隆的象徵。以處女作「我是貓」一舉成名的夏目漱石,就在家中養了這麼一隻福貓,並且一養就養了三代。另一方面,日文裡頭因為「鳥」(tori)與「獲取客戶」的「取り」同音,故也同樣有著買賣興旺之意。帶著雙重祝福的這款「貓與鳥」,是祝賀開店或開業時相當適合的好禮物。 材質:100%棉 尺寸:約 70cm x 70cm產地:日本

    NT$ 470
    有庫存
  • NT$ 470 有庫存

    與西方觀點不同,近代之前的日本將黑貓視為「福貓」,並認為牠是能消魔除災、帶來幸運,以及生意興隆的象徵。以處女作「我是貓」一舉成名的夏目漱石,就在家中養了這麼一隻福貓,並且一養就養了三代。另一方面,日文裡頭因為「鳥」(tori)與「獲取客戶」的「取り」同音,故也同樣有著買賣興旺之意。帶著雙重祝福的這款「貓與鳥」,是祝賀開店或開業時相當適合的好禮物。 材質:100%棉 尺寸:約 70cm x 70cm產地:日本

    NT$ 470
    有庫存
  • NT$ 550 有庫存

    播州是日本知名的紡織與丹寧產地。MUSUBI首創將丹寧布運用在風呂敷上,與播州在地的生產者共同開發出兼具強韌與柔軟,同時又不容易褪色或染色的丹寧布素材,藍與黑兩款經典顏色同步推出。角落的袖孔縫線不僅充滿設計感,還兼具可吊掛的實用性。不分年齡與性別都喜愛的丹寧材質風呂敷,原創風格、日本製造,現在全新登場。 材質:100%棉 尺寸:約 50cm x 50cm產地:日本

    NT$ 550
    有庫存
  • NT$ 550 有庫存

    播州是日本知名的紡織與丹寧產地。MUSUBI首創將丹寧布運用在風呂敷上,與播州在地的生產者共同開發出兼具強韌與柔軟,同時又不容易褪色或染色的丹寧布素材,藍與黑兩款經典顏色同步推出。角落的袖孔縫線不僅充滿設計感,還兼具可吊掛的實用性。不分年齡與性別都喜愛的丹寧材質風呂敷,原創風格、日本製造,現在全新登場。 材質:100%棉 尺寸:約 50cm x 50cm產地:日本

    NT$ 550
    有庫存
  • NT$ 380 有庫存

    kata kata 在本系列中走的是輕快路線,讓這些可愛的、看了使人心情愉快的動物們活躍於風呂敷上。「熊與鳥」,說的是散步中的熊的故事。大大的熊,肩上停了一隻小小鳥,而腳邊有蝴蝶飛舞著。 材質:100%棉 尺寸:約 50cm x 50cm產地:日本

    NT$ 380
    有庫存
  • NT$ 380 有庫存

    kata kata 在本系列中走的是輕快路線,讓這些可愛的、看了使人心情愉快的動物們活躍於風呂敷上。「熊與鳥」,說的是散步中的熊的故事。大大的熊,肩上停了一隻小小鳥,而腳邊有蝴蝶飛舞著。 材質:100%棉 尺寸:約 50cm x 50cm產地:日本

    NT$ 380
    有庫存
  • NT$ 380 有庫存

    kata kata 在本系列中走的是輕快路線,讓這些可愛的、看了使人心情愉快的動物們活躍於風呂敷上。在廣闊大海中旅行的長鬚鯨,往海裡仔細一看,還有烏賊和好多的浮游生物呢。 材質:100%棉 尺寸:約 50cm x 50cm產地:日本

    NT$ 380
    有庫存
  • NT$ 380 有庫存

    kata kata 在本系列中走的是輕快路線,讓這些可愛的、看了使人心情愉快的動物們活躍於風呂敷上。在廣闊大海中旅行的長鬚鯨,往海裡仔細一看,還有烏賊和好多的浮游生物呢。 材質:100%棉 尺寸:約 50cm x 50cm產地:日本

    NT$ 380
    有庫存

 

》》更多商品介紹